WEITE 英文命名规则：<类型代码>_<描述>[_CN中文/_EN英文/_RU俄文/_RUEN双语][_有效期YYYY-MM-DD][_SERIES].扩展名
源文件夹：桌面/服务站/WEITE（未改动）
语言约定：中文=CN / 英文=EN / 俄文=RU；EAC 证书通常俄文，默认标 _RU（仅英文版 Escalator-30degrees 标 _EN）。

源文件名	→	英文名
1. Паспорт лифта -K2604239.doc	WEITE-PASSPORT_LIFT_K2604239_RU.doc
3.59.1 客货梯非标加价2022.pdf	WEITE-PRICE_PAXFREIGHT_NONSTD_2022_CN.pdf
3.59.2 扶梯价格.pdf	WEITE-PRICE_ESCALATOR_CN.pdf
7.38.09 手册中文包 WT.pdf	WEITE-MANUAL_CHINESE_WT_CN.pdf
7.38.10 安装手册 WEITE Инструкция по монтажу-МП,БМП.pdf	WEITE-MANUAL_INSTALL_MP_BMP_RU.pdf
7.38.11 电气图纸 WEITE Инструкция по монтажу-Монарх элетрическая схема.pdf	WEITE-DWG_ELECTRICAL_MONARCH_RU.pdf
7.38.12 电气手册 WEITE Инструкция по монтажу-Монарх (общая).pdf	WEITE-MANUAL_ELECTRICAL_MONARCH_RU.pdf
7.38.14 电气原理图优化 V3.1-2026.4.25-俄 WEITE.pdf	WEITE-DWG_ELECTRICAL_OPT_V3.1_2026-04-25_RU.pdf
Contract RU EN 20251122.doc	WEITE-CONTRACT_2025-11-22_RUEN.doc
EAC 161门锁（2021.03.23-2026.03.23）+年审（2022.03-2026.03）.pdf	WEITE-EAC_DLOCK_161_2021-03-23_2026-03-23_RU.pdf
EAC BUFFER  OH-80 OH-80E OH-175E OH-210 OH-210E OH-275E OH-425 OH-425E.PDF	WEITE-EAC_BUFFER_OH80-425_SERIES_RU.PDF
EAC EI60-OCM02EF（HH1600-2600,JJ700-1800)（2023.04.28-2028.04.27）.pdf	WEITE-EAC_FIREDOOR_EI60_OCM02EF_2023-04-28_2028-04-27_RU.pdf
EAC IL-32161(对应IL-32161C)IL-32161-1(对应OMS108)(2024.10.30-2029.10.30)+年审（2025.11-2026.11）.pdf	WEITE-EAC_IL32161_2024-10-30_2029-10-30_RU.pdf
EAC OMS100-102轿门锁证书（2024.04.14-2029.04.14）.pdf	WEITE-EAC_CARLOCK_OMS100-102_2024-04-14_2029-04-14_RU.pdf
EAC Safety Gear OX-188  OX-188A OX-188B OX-210A OX-210B.PDF	WEITE-EAC_SAFETY_OX188-SERIES_RU.PDF
EAC Speed Governor OX-186A OX-187 OX-240 OX-240A.PDF	WEITE-EAC_GOVERNOR_OX186A-SERIES_RU.PDF
WEITE CATALOG RU 2025.pdf	WEITE-CAT_2025_RU.pdf
WEITE FUJI CATALOG EN 2025.pdf	WEITE-CAT_FUJI_2025_EN.pdf
WEITE FUJI CATALOG RU 2023.pdf	WEITE-CAT_FUJI_2023_RU.pdf
WEITE HOMELIFT CATALOGUE202508.pdf	WEITE-CAT_HOMELIFT_2025-08_CN.pdf
WEITE ЕАС сертификат эскалаторы-30-20 м.pdf	WEITE-EAC_ESCALATOR_30DEG_20M_RU.pdf
WEITE-Escalator-30degrees-20meters-EAC.pdf	WEITE-EAC_ESCALATOR_30DEG_20M_EN.pdf
WEITE-RU EAC(THJ10000).pdf	WEITE-EAC_THJ10000_RU.pdf
WETE Homelift TPJ+TYJ EAC-2026.pdf	WEITE-EAC_HOMELIFT_TPJ_TYJ_2026_RU.pdf
电梯安装工具 WT.xls	WEITE-TOOL_INSTALL_WT_CN.xls